jueves, 9 de marzo de 2017

XV CÓRDOBA BIENNIAL OF PHOTOGRAPHY: LAUNCHING CEREMONY OF A WORLD-CLASS CULTURAL EVENT IN 2017

SPANISH
                         Photo: José Manuel Serrano Esparza

                                    Photo: Antonio Jesús González

                                   Photo: Antonio Jesús González

Today March 9, 2017 at 10:00 h the presentation act of the XV Córdoba Biennal of Photography has been held at the Orive Palace (site of the Culture Delegation of Córdoba Town Hall), with the attendance of David Luque ( Culture and Heritage Deputy Mayor of Córdoba Town Hall), Juan Carlos Limia (General Coordinator of the Biennal), Oscar Fernández (Comissar of the Official Section) and José Gálvez (President of AFOCO).

The XV Córdoba Biennal of Photography will be celebrated between March 23 and May 21, 2017, and its contents (both from the viewpoint of the first-class exhibitions which will be shown to the visitors and the presence of recognized photographers and experts in the history of photography featuring extensive professional trajectory and experience who will impart a wide range of lectures, round table conferences, workshops, etc, undoubtedly make up a world-class event, with a tiptop programme in which highlight:

OFFICIAL SECTION


- The Mexican Suitcase:

The most important photographic exhibition displayed in the world hitherto throughout XXI Century along with Genesis by Sebastiao Salgado.

A real trove of invaluable photographic and historical images: 4,500 original negatives of pictures made by Robert Capa, Gerda Taro and David Seymour Chim during the Spanish Civil War which were found intact in México in 1995 and were recovered by the ICP of New York in December of 2007.



They are 24 x 36 mm format negatives of panchromatic black and white film, mostly nitrate ones, featuring a Weston 32 nominal sensitivity (roughly equivalent to ISO 40), whose smell is truly indescribable, as well as providing a unique and distinctive vintage image aesthetics (thanks to their very high content in silver) to the pictures, which in spite of having beeen taken with b & w chemical emultions sporting abundant presence of grain, it is offset by the remarkable acutance begotten by the Agfa Rodinal and other developers used by Csiki Weisz (darkroom man of Capa, Chim and Taro) to enhance the visual feeling of sharpness in the observer, which is preserved even in king size enlargements, a substantial viewing and historical treat for any lover of classic black and white photography, vital epicenter of the halcyon days of photojournalism throughout thirties, forties and fifties.

The far-flung communications network of high speed AVE trains, both inside Andalusia and the rest of the Spanish geography, generates broad possibilities for every lover of the historical war photojournalism, in black and white and colour alike, wishing to go to Córdoba to watch live (in copies on top-notch photographic quality paper, frequently in large sizes, an unforgettable experience, utterly different to seeing the pictures in internet) extraordinary images which greatly defined the last century and constitute the core of this really world-class XV Photography Biennal of Córdoba.


Managing to bring to Córdoba this fabulous exhibition that has visited the most important cities on earth is an amazing success for the town beside the Guadalquivir river banks, which is currently populated by around 328,000 inhabitants, but is very proud of its lavish and exceedingly interesting photographic history (to such an extent that such as has was discovered by Antonio Jesús González, only nine months after the introduction of his invention in Paris in 1839, there was already a daguerrotype photographer getting pictures in Córdoba) embodied by great photographers like Rafael Garzón Rodríguez, José García Córdoba, Emilio Godes Hurtado, Montilla, Manuel Alcalá, J. Albors, Tomás Molina, José García Córdoba, Ricardo, Tejada, Francisco Linares, Framar, Ladislao Rodríguez Benítez, Juan Vacas, José Gálvez, Ladislao Rodríguez Galán, Francisco Sánchez Moreno and many others.

Already during nineties, the Posada del Potro in Córdoba held fabulous photographic exhibitions which turned it then into the third most important room in Europe regarding this activity, without forgetting the progressive consolidation of both the Mezquita Awards ( which enjoy a well deserved reputation) and the Photography Biennal of Córdoba in its successive editions, as well as getting a historical achievement: Córdoba has been until now the only city in Spain which has been bestowed the National Prize of Photography in its four categories: 1992 (AFOCO), 1993 (Town Hall), 1998 (Diafragma Foto Magazine) and 2006 (photographer José Gálvez).

But all records have been broken in this XV Photography Biennal of Córdoba.
                                  © Susan Meiselas / Magnum Agency

- Nicaragua: 

The great reportage made by Susan Meiselas (a Magnum Agency photographer since 1980, Robert Capa Gold Medal in 1979, MacArthur Fellow in 1992, Centenary Medal and Honorary Member of the Royal Photographic Society of Great Britain in 2006) between June of 1978 and July of 1979, during the Sandinist Front of National Liberation (FSLN) vs Anastasio Somoza dictator troops.

They´re stunning images, being particularly prominent the one in which appears the guerrilla man Pablo "Bareta" Arauz about to thrown a Molotov cocktail made with a Pepsi-Cola bottle against one of the last strongholds of the National Guard in July of 1979.

It is a highly powerful and meaningful graphic document masterfully summarizing the continuous restlessness, rage and danger inherent to any war.


- Graphic History of The Civil War in Córdoba:

An extraordinary assortment of images of the Spanish Civil War, many of them unknown till now.

Production of its own gathered by the Córdoba Photography 15th Biennal, with pictures taken by both contenders and fostereed by the presence of a number of documents, newpapers and original vintage magazines of the time.

Commissared by Juan Manuel Fernández Delgado, it´s nowadays one of the most important collections in the world regarding the conflict which ravaged Spain between 1936-1939 and enabling to put any beholder into context to be able to grasp how the war was lived in the city of Córdoba and the whole province.


- Images of the World and Epitaphs of War: 

It´s a very comprehensive and interesting exhibition produced by the 15th Photography Biennal of Cordoba in collaboration with the Goethe Institute and coming from the collection of Michael Zapke, a recognized German photographer based in Seville since 1980, boasting a great experience in publicity photography, architecture photography (he has published images within this genre in Taschen and Könemann books) and landscapes, with a well-grounded optical background in Munich where he became an optician in mid sixties, having published some books about Spain, Andalusia and Seville since 1999 and pictures in El País/Aguilar, Planeta Agostini, RACE, Nuevo Estilo, Elle, Enedesa Foundation of Seville, GEO, The Ages of Man Foundation, Horology Museum in Jerez de la Frontera, Archaeological Museum of Alicante and many others, including commendable photo essays on the sublime Andalusian patios and sceneries.

He´s also a great collector of cameras and lenses in different formats and periods (of which his exhibition will display a vast array of models used throughout the Spanish Civil War) and an international level expert on the use of panoramic cameras, 360º photography and influence of technology on the photographic discourse.
Nick Ut, an Associated Press photographer, author of the two pictures appearing on the double page of the June 23, 1972 number of Life magazine ( and which were made two weeks before, on June 8, 1972, in the outskirts of the Vietnamese village of Trang Bang. The one on the right is the mythical image of the 9 year old girl Phan Thi Kim Phúc running scared with her body burnt by the bombs of napalm and white phosphorus dropped during the bombing of the hamlet by the South Vietnamese aviation against the Vietcong forces that had occupied the settlement), which belongs to Michael Zapke´s worthy collection.


                                     © Carole Alfarah

- Wa Habibi:

An exhibition of pictures made by the Syrian photojournalist Carole Alfarah between 2012 and 2014 during the War in Syria.

They are images oozing remarkable expressive strength, depicting feelings, experiencies and remembrances live by normal persons whose lives have been broken by that conflict: the widows, the ill, the dead, the orphans, the poor, etc, with the keynotes of photography and memory as a binding amalgam in search of the recollection of the existence and life occurrences endured by human beings under the most appalling conditions and who have daily fought for their survival, etc.

And to attain it, Carole Alfarah does use her photographic camera as a tool with power and ability to capture that myriad of emotions, perceptions, feelings, longing for the loved ones killed in the war, fear of the future, alienation, forced migration, destroyed entire quarters, mothers striving after getting her children ahead in environments of absolute misery, tenderness in glances in the midst of adversity, the ubiquitous smell of death, etc.

                                                   © Rafael Alcaide

Fronteras:

An exhibition of pictures created by Rafael Alcaice (an EFE Agency photographer who previously worked in Diario de Córdoba and ABC Córdoba).

He is a highly versatile professional whose photojournalism reportages and fashion assignments (one of his photographs was chosen as image of the 2016 edition of Madrid Fashion) have been published by a slew of both national and international newspapers and magazines.

He is likewise an expert on Full HD and 4K videography and the recording of images with drones, a sphere in which he was one of the pioneers in Spain.

Fronteras is a touching visual story about the largest forced exodus of the XXI Century, whose main characters have been the refugees coming from Syria, Irak and Afghanistan, with pictures taken by Rafael Alcaide in 2015 while marching with hundreds of the aforementioned countries in full ordeal walking from the Serbo-Hungarian border, subsequently crossing through Croatia or Slovenia, and whose goal was to reach Austria.

They are heartrending images of persons bound to leave their previous lives and dwellings behind by war and now face an uncertain future, whis is accurately and sensitively depicted by the photographer by means of graphic documents in which you can see frightened refugee children whose eyes mirror the horror of the war they have lived on the spot and who travel inside overcrowded buses and trains in a strenuous journey across European countries in deplorable hygienic conditions, the hardships pervading the arrival at all and each one of the refugee camps, crammed with men, women and children fleeing the wars in the Near East, with steady scenes of club blows and deportations by Hungarian and Slovenian riot policemen, hypothermias, exhaustion, lack of food and water, etc.

PHOTOGRAPHERS IN WARS ROUND TABLE, CONTEMPORARY PHOTOJOURNALISM IN CONFLICT AREAS

Moderated by Pablo Juliá, former director of the Andalusian Center of Photography, it is another of the cornerstones of this historical 15th Photography Biennal of Córdoba which will be celebrated from March 23, 2017, because it will be honored by the presence of three internationally renowned Spanish photographers:


- Emilio Morenatti: Presently one of the best photojournalists of wars and human beings in the world, featuring an experience of more than 28 years in which he´s covered conflicts in a number of countries, particularly in Middle East, Pakistan and Afghanistan.

He is a London University of Art Master in Photojournalism and Documentary Photography and a photographer for Associated Press since March 2004 (after his stage as a photojopurnalist for Agencia EFE since 1992), has been chosen Best Photojournalist of the Year PoYI (Pictures of the Year International) by the Missouri (United States) School of Journalism in 2009 and by the NPPA (National Press Photographers Association) of United States in 2010, having alikewise been awarded with the first prize Fotopres 2009 bestowed by the Obra Social La Caixa (a year in which he was runner-up of the Pulitzer Prize for his coverage of the War in Afghanistan), The Godó Prize of Photojournalism 2009, The Golden Medal of the National Headliner Awards of the Atlantic City Press Club in 2010, the Lucas Dolega First Photo Award 2012 at the Hotel Ville de Paris, the Ortega y Gasset Prize, the Junta de Andalucía Golden Medal for Work Merit in 2010 and the World Press Photo 2013.

The August 11th, 2009 meant a turning point in his life when he was seriously wounded as a consequence of the explosion of a huge bomb when the eight wheeled U.S Army Stryker armoured vehicle of personnel transport (featuring thermal vision and Caterpillar 3126 diesel engine) inside which he was embedded (covering the war in the desert of Southern Afghanistan, in Kandahar Province) was passing by, and its 14.5 mm protection and the strengthening of the lower area armour and modifications in the hull introduced the year before and including reshaped profile in V to improve the resistance against explosions of mines and bombs, in addition to reinforced antimine seats along with the large armoured modules applied on the surfaces of the armoured vehicle and the upgraded hatches weren´t able to avoid the breakage of the IAV hull structure, which was overturned, reduced to a metallic smoking hodpodge and the penetration of the sharpnel inside, losing the lower zone of his left leg and suffering a great hemorrhage that could be stopped in time by the tourniquet made on the thigh area by an American soldier, being evacuated together with a marine which was within the aforementioned armoured vehicle (and who had lost his two legs) to a helicopter, inside which both of them shook their hands in a apontaneous act of mutual solidarity while the aircraft took off.

Those were very tough moments that had their continuity in a painful and protracted rehabilitation requiring not only a great physical strength but also a psychological one, and in which his love for his family, the passion for photography (what he most likes doing in life, together with telling stories which he´s witnessed on the spot and preserving the compromise with society) and the affection and the encouragement from his colleages, turned into the key factors of his recovery, boosted by the progressive knowledge and practise with different kinds of prostheses, along with the remarkable medical aid provided by the Walter Reed National Medical Center in Bethesda (Maryland), the foremost rehabilitation hospital in United States.

Morenatti isn´t always a top-notch war photographer who once and again haas captured with his camera exceedingly representative and defining instants in areas of huge danger, steadily risking his life (though he doesn´t deem his work as a risky occupation, and the most important thing for him is the adventure component of visiting new places, documenting what happens there and make it known to the people all over the world who can´t go there, that the image be understood and to get the message across.) and approaching to the utmost.

He´s a man featuring great humanity and sensitiveness, which has also enabled him to diachronically establish a rapport with the persons he has photographed, eben in the most extreme and wretched contexts, such as the reportage he made on the Gener Violence in Pakistan to women who had suffered attacks with acid, because of squabbles among families, very violent husbands or the rejections to marriage aspirants that they didn´t like.

It´s terrible plight, marked by tragedy, with women victims of a heinous male chauvinism, stigmatized, plunged into grief, immersed in continuous plastic surgeries and facing a very difficult vital struggle to get ahead, doing it with large doses of courage and margin for hope.

Prospects that in Emilio Morenatti´s long path as a photojournalist have had their epicenter in magical moments like the image taken on October 4, 2004 with a long telelens of a group of girls in the hamlet of Ghumaipayan Mahnow, within the province of Badakhshan, in the north of Afghanistan (near the frontier with Tajikistan, around 410 km in the northeast of Kabul), clad in peculiar clothes with lively colours while they watch with curiosity in the distance from a hill the first helicopter they saw in their lives, located behind the photographer; or the one with the Afghan father who utterly elated raise his baby in arms at the refugees camp of Jalozai, near Peshawar (Pakistan) in 2009.
It all a lot of years after discovering photography and beginning with the alchemy and magic of black and white inside his brother Miguel Angel´s home darkroom and experiencing the unutterable thrill realizing how a white paper becomes a photographic image.

His gift to position in the best possible place to shoot and get the best framing is truly indescribable, and is also a clear example of thoroughbred photojournalist devoted body and soul to his work (something epitomized by the superb image made by the likewise AP photographer Ramón Espinosa photographing Emilio Morenatti at a slow shutter speed dressed in shorts and dark blue T-shirt with white stripes in a park of Mexico D.F running with his metallic prothesis on August 28, 2010, living each picture with all-out intensity, built up by other two of his most unique qualities: his great humbleness and comradeship.


- Samuel Aranda: Internationally renown Spanish war photographer with an experience of almost 20 years.

Winner of the World Press Photo of the Year 2011 for his iconic image of a mother comforting his son, wounded during the conflict in Yemen.

A self-made man, being very young he worked in a shop of the Fotoprix chain in Barcelona until he started his professional course in El País and El Periódico de Catalunya newspapers, beginning to work shortly afterwards for EFE Agency in Middle East, photographing the Israeli-Palestinian conflict.

He has worked for France Press Agency since 2004, having made photographic essays in the Western Sahara, Egypt, Morocco, China, Irak, Yemen, Pakistan, Lebanon, Gaza Strip, Colombia and Spain.

Archetype of  "concerned photographer" with a great love for his work and interested in documenting subjects of social nature, forced migrations, wars and all sort of contexts bringing about hardships in humble human beings whom he dignifies with his camera, photographing them with great respect.

His pictures have been published by prestigious newspapers and magazines like National Geographic, Stern, Sunday Times Magazine, Le Monde, El País Semanal and The New York Times, as well as having worked for Corbis and Getty Images.

In 2016 he was bestowed the Ortega y Gasset Award for his coverage of the refugees.

He´s also made:

In Congo Wars are Small and Chaos is Endless, an excellent reportage published by the New York Times on April 30, 2016, with pictures of hundreds of displaced people from the Bambote ethnic group (traditionally inhabitants of the wooden areas) in the Democratic Republic of Congo, bound to take shelter in an old abandoned cotton factory located in the heart of the Nyunzu jungle (in the southeast of the country) next to rusted iron machines which haven´t worked for many years, without any electricity or water, to protect themselves from the wars steadily ravaging the country, and being daily forced to enter the jungle to hunt and be able to survive.

Nomads of Sahel, getting pictures of families who have lived in the frontier between Mauritania and Mali for centuries and whose lives elapse travelling with their personal belongings and animals across the African desert.

It´s a beautiful story told in black and white, faithfully depicting the itinerant existence of these persons (both with full day and night images, while they do different customary activities) and of various animal species vital for their everyday livelyhood and the furtherance of their ancient culture, since cattle raising is fundamental for them, in the same way as the cereals growing.

Crisis of Refugees in Europe, with hair-raising images of refugees who coming from countries at work of Middle East, Asia and Africa arrive at the European coasts after a very dangerous voyage across the Mediterranean Sea on board of overcrammed barges, after enduring countless sufferings and many of them dying along the way.

They´re photographs revealing once and again something which should embarras everybody.

Particularly meaningful in this regard is the impressive photograph of a young mother who has arrived at a beach swimming arduously with her baby sitting and tied to a chair after the vessel in which they went has run aground at some hundred meters from the coast.

The countenance of the terrified and anguished mother, captured by the photographer from an elevated position while she fights tooth and nail to keep her son afloat and prevent him from drowning, is devastating.

Similarly, it´s more than telling another image in which can be seen in the background a family of Syrian refugees lacking water and food who have just arrived at an European village after a hard trek following their getting ashore, while in the foreground you can see, slightly out of focus, six local inhabitants, who are stuffing themselves with meals and drinks, a contrast which is even more underscored by the presence of luxurious necklaces in the shop window of a jewellery appearing in the upper left half of the picture.

On the other hand, within its already extensive production of images highlight photographic essays on The Ebola in Sierra Leona and Guinea Conakry, The Campaign of the Turkish Prime Minister Erdogan, The Rural Development in Guinea Bissau, The Nile Shores, Melilla Back Door of Europe, Marbella, The Economical Crisis in Spain, The Refugees in Yemen, Tunisia in Transition, The Western Mountains of Lybia, Lybia at War, The Revolution in Egypt, The Napolitan Camorra, New York, The Transhumance, Underage Immigrants in Spain, Transnistria a Territory in Dispute, The Bucarest Streets Children, Medellín from Fear to Hope, The War in Lebanon, The Historical Memory in Spain, The Serbian Elections, Gaza, Aral Sea in Uzbekistán, China Gets Ready for the Olympic Games, Pakistan in Kodachrome, Lights and Shadows in Uzbekistán and others.


- Manu BraboInternationally recognized freelance Spanish photojournalist based in Turin (Italy), winner of the Pulitzer Prize in 2013 for his coverage of the War in Syria for the Associated Press Agency between February and December of 2012.

Educated in the classic black and white (of which he is a great lover) and conceptually linked to the heyday of photojournalism throughout thirties, forties, fifties and sixties (when begetting all feasible rapport with the photographed human beings and approaching as much as possible to them at the moment of the photographic act were key factors), he mostly uses 50 mm and 24 mm primes, searching for getting as close as possible to obtain good images and live his pictures with towering excitement, because he doesn´t consider his photographic work as a profession but as a way of life.

He has documented all kind of social conflicts in a number of worldwide countries, including the impact of natural disasters, political changes, popular uprisings, revolutions and civil wars in countries like Lybia, Syria, Kosovo, El Salvador, Haiti, Bolivia, Honduras, Egypt, Ukraine and others.

His reportages have been published by such prestigious international media as The New York Times, Der Spiegel, International Herald Tribune, Die Welt, The Guardian and many others.

He is a member of the MEMO (Memory in Motion) photojournalist cooperative, as well as cofounder of the multimedia magazine featuring the same name along with Fabio Bucciarelli, Guillem Valle, Diego Ibarra and José Colón, with the aim of pushing the story telling with images through the joint use of photography and new technologies like the Full HD and 4K video, the high quality audio, 3D animation and infography, in synergy with texts concerning the pictures obtained and the compromise to narrate conflicts and the way in which their informative coverage is made, merging the viewpoints of five photographers with their own style and expressive way.

His photographic production has stocked a lot of news agencies, among them AP and EPA (European Press Photo Agency) since 2013.

His war images are noteworthy because of their remarkable proximity to the epicenter of the action, their strength and the dramatic visual impact for any observer.

Suffice it to name some instances:

- A soldier of the Lybian forces from Tripoli government is helped by some comrades after being wounded by an IS sniper in the front of Sirte (Lybia) in October 2016.

- The image of another soldier of the Lybian forces of Tripoli government shooting while sitting on the floor with a machine gun against the IS forces through a window from inside the Central Bank of Sirte (Lybia), seriously damaged by combats.

This is a very powerful image, slightly blurred and a bit out of focus (which doesn´t matter at all, since the important thing is to nail down that specific defining moment), resulting from the context of ruling distress, the ground rumbling as a consequence of the bursts of gunfire, the presence of another soldier very near him (who is standing and also opening fire through a further window) and the reaction speed needed by the photographer to get it.

- A Member of the Fast Response Corps of El Salvador Police known as "Hawks" heading with his assault rifle in his hand to a conflict zone in San Salvador (El Salvador) in May 2015 well into the night.

A black and white daunting image, exuding outstanding visual semantics and greatly summing up the situation which is being lived by this Centroamerican country, with its highest levels of violence and murders since the end of its civil war 25 years ago.

The slow shutter speed used and the breathtaking anticipacion ability and speed of movements displayed by the photographer (consolidated by his four previous years as a sports photographer before opting for war photography) have been major aspects to be able to capture the image in the midst of such a frenzied environment, along with the diagonal composition, the hooded face of the policeman trying not to be identified by the dangerous rival gangs and the finger ready to press the trigger of the automatic gun, masterfully synthesizing an almost impossible conundrum to deal with, full of violence, fruit of the more than precarious economical and social situation of a country whose civil population has suffered for many decades the fights for power and money between the rival bands of drug dealers and extortionists, corrupt governments and paramilitary forces at their service which are resulting in more than 6,500 killed people a year.

- The image belonging to his series Frozen Cries in Eastern Ukraine, in which Manu Brabo photographs a woman from Russian descent squatting on the ground, bringing her hands to her face and crying next to the body of a relative killed as a consequence of an alleged projectile from the Ukrainian army which has burst in the area of Semashko, Kirovsky, district of Donetsk (Ukraine).

The ability of the photographer to become so to speak invisible and go unnoticed while getting the picture , the diachronic dream of any good photojournalist, are praiseqorthy, in the same way as the timing accuracy on pressing the shutter release button of his camera just at the most representative instant.

The slightly diagonal composition towards the left, the wise use by the photographer of a wide diaphragm to highlight as much as possible the two persons main characters of the photograph, the visible blood flowing from the head of the killed man in which a piece of sharpnel has made impact, the opposite direction in which both arms have remained in a rather unnatural position and clearly indicating an instant death with convulse falling flat and the deep tear on the upper zone of the left sleeve of his anorak in which fragment of shrapnel has made impact, probably cutting his left arm do contrast powerfully with the macabre everyday life prevailing the bokeh area of the image, at very few meters from the horrific scene: two men (visible after the wooen clear brown cap of the grief-stricken mother) are routinely walking in the opposite direction, as if nothing had happened, while on top of the picture some people are chatting about any subject.

It´s the epitome of a feature of every war: human life´s worth becomes trifling.

 A PHOTOGRAPHER AT YOUR TABLE. REVIEW OF PORTFOLIOS

The selected photographers will be able to show their works and will be advised on the most suitable route to direct their efforts and channel their future in this scope by three recognized authorities as to photographic subjects and analysis of images featuring wise criterion and a experience of a lot of decades:


- Rafael Navarro: A magician of artistic black and white and the photography as a means to express hidden sensations and feelings as well as reflecting inner worlds alien to the depiction of the apparent as a mission, letting the images themselves define what he wants to convey.

His work has been exhibited in more than 700 galleries and both national and international museums since seventies and is part of important collections all over the world.

Within his vast photographic production highlights his distinct interest for the human figure, with the feminine nude and details of her anatomy as constant topics, in addition to his famous diptics loaded with a photographic discourse of his own.

From scratch, his photographic vision has been unique, genuine and faithful to itself, without being vanquished by fads and markets and always with the aim of showing ideas and spawn emotions in the observers, through a myriad of shapes, textures and subtleties often approaching the realm of abstraction, most times with human figure as creative core, and with a commendable diachronic coherence.

Holding sway over each stage of the traditional black and white darkroom and an atavic enthusiast of the contact sheets as a starting approach with respect to the achieved results, he has developed his own negatives and has made his copies on photographic paper for many decades, until feeling the call of colour a few years ago, beginning his period as a digital photographer, but always with a common denominator: to utterly control his photographic yield, particularly the quality standard, the visual interest of images and their delicacy, based on an unfading sentiment driving him to say things and photography as the most feasible way to reveal it, transferring to each of his images what a specific situation or context inspires him, the most important aspect being the artist´s creative ability to beget interesting things, irrespective of the means or instruments used.

He is a full member of the Real Academia de Nobles y Bellas Artes de San Luis and he was awarded the Aragón Goya Prize in October 2013.

An indefatigable worker of the b & w photography, his oeuvre has also often displayed the fusion of vegetal shapes with portions of landscapes, objects and bodies, relentlessly experiencing until finding the most efficient ways to suggest perceptions and thrills, with a photographic language in which you can glimpse the influence of the cinematography by Carl Theodor Dreyer (with its snowy whites and deep blacks of such feature films like Vredens Dag), Ingmar Bergman and the Russian Vanguardism.


- Pablo Juliá:

Photographer and Journalist.

His passion for photography started when he was only 13 yeears old on watching the movie Citizen Kane at a cinema in Cádiz and became impressed by Gregg Toland´s photography marked by its great depth of field enabling the spectators to see the objects and persons in the foreground with a similar sharpness to the ones appearing in the background, catalyzing that the observers could discover by themselves what was more interesting for them in each scene, instead of depending regarding this side on the previous election by the director.

An Associated Professor of the Seville University Communication Faculty, in whose Department of Journalism imparted the subject of Graphic Photojournalism between 1996 and 2007, he´s always deemed that knowing to look is one of the most significant qualities that every good photographer must develop.

He was throughout 20 years linked to the Andalusian Center of Photography (CAF) between 1996 and 2016, being its Director between 2007 and 2016, making an outstanding labor of enhancement of the CAF together with his collaborators Carlos Pérez-Siquier and Matilde Sánchez (widow of Manuel Falces, founder of the CAF in 1992), attaining some important accomplishments like the organization in 2008 of the First International Encounter of Photography Centers, with attendance of 20 countries, as well as historical exhibitions like Jorge Rueda and Emilio Morenatti´s ones, the agreement reached in 2007 with Seville University and the Andalusian Landscape Center to do a double based photographic Biennal and the collaboration of the photographer Manuel Laguillo and the valuing of Latitudes Festival of Photography in Huelva and the Film Archive of Andalusia ( with its great labour of digital restoration) along with the filmmakers Josefina Molina and Julio Diamante.

He´s got a Barcelona University Degree in Modern and Contemporary History, worked throughout some decades as a photojournalist from late sixties, covering all kind of events during the Spanish Transition for El Socialista magazine and subsequently in Andalusian specialized illustrated publications like La Ilustración Regional and Torneo.

Shortly after, he was Press Head of the Junta de Andalucía together with the journalist Lola Cintado, in addition to collaborating during the second half of seventies with Cambio 16, Gentleman, Posible, etc, which published a number of his pictures.

In 1980 he began his path in El País, where he was Head of Photography until 2007, making reportages all over the world and interviews to personalities of politics and famous artists like Tina Turner and Jeanne Moreau.

He´s been author of a lot of individual and collective photographic exhibitions.

Andalusian Prize of Journalism in 1994 and Fotopress of Culture, he is a man boasting great visual culture and criterion in the evaluation of photographic images, because throughout all of his professional trajectories one of his top priority goals has been to constantly see the pictures of other photojournalists and the preservation of the concept of photography as a universal language which mustn´t be localist.

The setting up of the Andalusian Center of Photography in 2007 meant a crucial turning point which atarted with the works of nothing less than thirty-eight top-notch international photographers like Henri Cartier-Bresson, Martine Franck, William Klein, Martin Parr, Ferdinando Scianna, Gabriel Cualladó, Carlos Pérez-Siquier and many others, all of them going to Almería for a week to get pictures, with the agreement that every one would leave six images, albeit finally they had the courtesy of delivering all of them. Even, Cartier Bresson gave away two wonderful drawings made by him.


- José María Díaz-Maroto:

Highly experienced photographer with a broad professional career.

He has regularly exposed his works since 1981 and began in photography in a self-teaching way, subsequently learning from different photographers of the Madrid School, also turning into a frquent attendant to workshops and the Encounters of Arlés (France).

He´s published more than 100 articles in a wide range of magazines and newspapers since 1983 like Foto Profesional, El País, Diario El Mundo, Revista FV, La Fotografía, Diorama, Photo, Exit, Europ-Art, ABC, Visual, etc, along with abundant publications, books and catalogues.

He is a photographer with a restless gaze and an indefatigable traveller, whether in Cuban hidden places, lacustrian populations of Amazonas river or sandy areas of Gata Cape, who has focused his creative interest in everyday reportages, themed portraits and landscapes in which he shows his technical mastery often reaching its apex with superb prints of pigment inks on baryta paper.

He was founder of Entrefotos (the first photographic fair of Madrid) in 1998 together with Luis Baylón, Evaristo Delgado and Pasquale Caprile, and his President between that year and 2005.

He has also been commissar of more than fifty photographic exhibitipons and projects across the Spanish geography like Naked Water, Hidden and Mitographies for the Canal de Madrid Foundation; Seven Decades of Spanish Contemporary Photography and Continuous Light for the Andalusian Center of Photography, Other Cultures, Other Frontiers for Madrid Community, 15 Years of Spanish Contemporary Photography, Fighting the Void by Cristina García Rodero during the Ciudad de Alcobendas International Prize of Photography and others.

Among his awards highlight the Purificación García Prize 2006, University of Murcia, Plastic Arts Area 2008 First Prize, the Cantabria Government Plastic Arts Prize 2008, the Photography CCM 2008 Award First Prize and the Purificación García Prize 2012.

On the other hand, his images reflect not only a highly consolidated technical mastery visible in works like The Dollar´s Wink, Scotland and many others, but also large doses of curiosity and a conspicuous observation talent, striving after keeping his special and intimate vision regarding the persons and contexts he photographs.

XV Córdoba International Biennal of Photography: Musings on a Historical Success

lunes, 16 de enero de 2017

TOM ABRAHAMSSON 1943-2017


The legendary Leica, Nikon and Cosina Voigtländer Meister and member of the LHSA and NHS Tom Abrahamsson died last January 6th 2017 at the age of 73 in Vancouver (Canada).

This is a huge loss to the world of photography, since this unique and great man has left an indelible imprint through his amazing technical skills in the sphere of gorgeous CNC machining of aerospace alloys with his world famous Classic Softreleases and Minisoftreleases for a number of different cameras and brands, his masterpiece rapidwinders for Leica analog RF cameras, tons of experience, insightful and practical approach on getting pictures as a first class black and white photojournalist using rangefinder cameras to share space with his subjects and beget interactions in reportages and images teeming with life, and above all by virtue of his human qualities and kindness who turned him into a reference-class benchmark wherever he was, being beloved by all the ones who had the privilege of meeting him and learning very much listening to him and his wife Tuulikki Abrahamsson.



Abrahamsson Rapidwinder Classic for Leica M4-2, M4-P, M6, M7 and MP.

A product oozing impressive quality and sturdiness, handcraftedly made by Tom Abrahamsson with a painstaking level of noble metals (high tensile strength alloy, stainless steel and brass) machining inside his famous workshop in Vancouver (Canada).

This very well built device replaces the base plate on Leica M cameras and allows the rapid advance of the film inside the camera using your left hand on the folding lever located on its base to pull it outwards, so the photographer doesn´t have to take his/her eye away from the viewfinder.

The drive is a reinforced toothed belt quieter than the original chain drive of the Leicavit MP, and optimized for avoiding stretching, and the multiple pin clutch used in it allows the photographers to shoot very fast, in the 2-2,5 frames/second range, a mechanical accomplishment in the scope of 24 x 36 mm format analog rangefinder cameras.

Unlike loud and bulky motordrives, it doesn´t use any batteries, remains utterly integrated with the body of the rangefinder camera (it only adds 1,4 cm to the height of the camera along with 125 g more) and preserves its small size and weight, as well as working in a very smooth way.

Following the creation of his firm T&T Abrahamsson – One-Off Industrial Designs in Vancouver (Canada) in 1987, he started to design, manufacture and sell these highly functional gadgets featuring a thorough attention to detail in 1989, after a very hard self teaching of machining from late seventies, until by dint of strenuous work, love for the well made products and an unswerving commitment to spread out the photographic possibilities of rangefinder cameras, he gained breathtaking proficiency with all kinds of small and large lathes, drills, Dremel devices, jewellery file sets, milling machines and a wide range of tools of every size and shape in symbiosis with CNC milling machines which enabled him to improve the precision of cases machined from alloys and progressively upgrade parts and designs, subsequently founding  www.rapidwinder.com in 1998.

Such was the significance as breakthrough devices for increasing the shooting rate of Leica rangefinder cameras, quality, ruggedness and reliability as a minimalist design (with less than ten individual parts in comparison with the very complex design of the original Leicavit MP featuring more than fifty components) and usefulness of Tom Abrahamsson´s rapidwinders, that the great Leica technician Reinhold Mueller, another preeminent expert in machine work and custom fabrication of instruments ( among many other devices he was one of the designers of the altitude meters used during the NASA first moon landings) and who in mid nineties had already a long background of 25 years in Canada as a Leica service specialist, made some modifications to Leica M2, M3 and M4 cameras (the M4-2, M4-P, M6, M7 and MP 2003 don´t need any changes) to enable them to couple Tom Abrahamsson´s rapidwinders for professional photographers.

Some years later, in 2005, Tom Abrahamsson manufactured a limited series of three hundred M2 rapidwinders fitting the Leica M2 and Leica MD cameras without having to do any modifications.

On the other hand, a further reason for the international sales success of Tom Abrahamsson´s rapidwinders was the exceedingly careful quality control carried out by his creator, including the testing of each individual device with three different bodies with black and white film inside.


The mythical Mr Barnack softie, which has currently become a cult object among users of 24 x 36 mm format rangefinder cameras all over the world. The highly appreciated and very special cat passed away on August 4, 2010, after twelve years of loyalty to Tom and Tuulikki Abrahamsson.

It was often placed among many others on the Leica M2 and original M3 black enamel cameras repainted in black semi-gloss finish by the great Japanese artisan Shintaro Yaginuma.


Tom Abrahamsson, a towering figure in the XX and XXI centuries history of rangefinder cameras and black and white photography knowledge, as well as a great zealot of the Leicas as top-notch photographic tools to be used.

After having begun his career as a photojournalist for a Swedish newspaper during sixties working with a repainted in gray Leica M2, he subsequently travelled worldwide during seventies and first half of eighties until he settled in Vancouver (Canada) in 1987.

His indefatigable labor was instrumental in the Renaissance of RF cameras since mid nineties, along with other keepers of the faith in that scope like Roy Moss, Joseph K. Brown, Julius Foris Jr, Harry Soletsky, Roger Pelham, Sal DiMarco Jr, Fred Sternenberg, Ed Etzold, Vahan Shahinian, Steve LeHuray, Lucian Niemeyer, Randol W. Hooper, Jim Kuehl, Donald B. Chatterton, Ted Grant, Folke Kristiansson, Mervin Stewart, Eric Bohman, Shin Yasuhara, Hirofumi Kobayashi, Ed Schwartzreich, Seth Rosner, Bill Grimwood, Carl Merkin, Roger Hicks, Hans Ploegmakers, Rick Oleson, Jason Schneider, Stephen Gandy, Ben Shulman, Michael Agel, Will Wright, Eli Kurland, Daniel Zirinsky, Ron Johnson, Raymond Piganiol, Stan Tamarkin, Igor Reznik, Terry Maltby, Stefan Daniel, Roy Moss, Joseph K. Brown, Dick Gilcreast, David Spielman, Jim W. Vestal, Bill Thomas. Albert Bruce Knapp, Richard Gladden, Bill Rosauer, John Patterson, Dick Santee, John E. Hayden, Bill Caldwell, Norm Woodward, Al Wolsky, Doug Richardson, Thomas Campbell, Alex Shishin, Shiniziro Mizuchi, Stephen Wright, Rob Clayton, Terance Dixon, John Lehmann, Terry Cioni, David Schumaker, Pierpaolo Ghisetti, Eric Baker, Richard Wasserman, Howard Cummer, Craig Semetko, Dr. Michael Schwartz, Henning Wulff, Shinichi Nakamura, Brett Prestidge, David Young, Edward Kowaleski, Toru Tanaka, Hans Pahlen, Kaeru Nakayama, Bob Baron, Greg Lorenzo, Mark Rabiner, Kjell Kullsten, Jim Shulman, Joseph Yao and many more on the five continents, after almost twelve years in which


the Leica M6 was the only 24 x 36 mm format rangefinder camera in production until the arrival of the Contax G2 (1996), the Yasuhara T981 (1998), the Konica RF (1999), the Bessa R with Leica screwmount assortment of lenses (1999), the Bessar R2 with Leica M bayonet mount (2002), the Rollei 35 RF (2002), the Bessa R2S in Nikon rangefinder mount (2002), the Bessa R2C in Contax rangefinder mount (2002), the Leica M7 with aperture priority (2002), the Bessa R2A in Leica M mount (2004, with 0.7x VF magnification and framelines for 35, 50, 75 and 90 mm lenses and automatic exposure), the Bessa R3A in Leica M mount (2004, with 1x VF magnification and framelines for 40, 50, 75 and 90 mm lenses and automatic exposure), the Zeiss Ikon (2005), the Bessa R2M in Leica M mount (2006, equivalent to the R2A but with utterly manual exposure), the Bessa R3M in Leica M mount (2006, equivalent to the R2A but totally manual exposure), the Bessa R4A and R4M in Leica M mount (2006, featuring a 0.52x VF optimized for use with 21, 25, 28 and 35 mm wideangle lenses, as well as enabling to easily use standard 50 mm lenses).

This ten year stage between mid nineties and 2005 was fundamental in the preservation of the very small 24 x 36 mm format mirrorless with rangefinder concept camera and top-notch tiny and quite light highly luminous lenses (whose compactness and optimization for handheld shots without trepidation even in dim light conditions at very low shutter speeds, its amazing smoothness and almost inaudible sound on pressing their shutter release button, the keeping of eye contact with the subject right through the moment of exposure thanks to the lack of a swivelling mirror, the invaluable help of the area visible outside the framelines, particularly in the Leica and Cosina Voigtländer rangefinders, to anticipate unpredicted moving subjects that may enter the frame and an exceedingly short shutter lag turn the RF cameras into the best by far choice for street photography and people photography from short distances) before the definitive consolidation of the digital Leica M concept, firstly embodied by the Leica M8 and


since 2009 by the full frame digital rangefinders Leica M9, Leica M9-P (2011), Leica M Typ 240 (2012), Leica M Monochrom (2012) and the slim Leica M10 ( 2017, harking back to the original M System gist conceived by Willi Stein and Ludwig Leitz with the Leica IV Prototype in 1936 which though keeping the standard Leica screwmount, featured a built-in combined viewfinder/rangefinder along with small body dimensions and weight, in synergy with the first focal plane shutter including the main traits of the future Leica M cameras and patented in 1934) which meant a seamless analog to digital transition (preserving the classic keynote of intuitive handling and concentration on only the essential functions, with fast access to the settings relevant to photography) accomplished by the charismatic Leica Camera AG owner and Entfernungsmesser believer Dr Andreas Kauffmann, who saved the German photographic firm, turning it into a profitable and very solid company in only four years since the beginning of his tenure in 2006.


Tom Abrahamsson with his black Leica M2 coupled to a Voigtländer Nokton Classic S.C 35 mm f/1.4.

He is pressing the Abrahamsson softie (installed on the threaded socket of the shutter release button of the camera) using the special technique recommended by him, hooking one´s finger on it so that the second joint applies the pressure.


Gorgeous Tom Abrahamsson´s softie manufactured to commemorate the 40th Anniversary of the LHSA during the Annual Meeting held in Louisville (Kentucky) in 2008.

The polishing of this thoroughly engineered tiny product is simply stunning, flawless, without any hint of imperfection, paint rugosity or any minute metal cranny. A real masterpiece of miniaturization accuracy, boasting a very beautifil cosmetic look which enhances the appearance of the camera.

Likewise first class is the high resistance of its very special ultralight aerospace alloy which makes possible the engraving of all kind of inscriptions, logotypes, drawings, diagrams, letters, etc, a long lasting permanence being achieved through an avantgarde technique based on laser beam

From scratch, they were made to the highest standards of quality, solving the problems inherent to previously available softies from different companies and countries, made in cheap cast aluminum, which had too small diameter or featured a concave surface resulting in the need to use the tip of the finger, exerting pressure on the shutter release button of the camera, so on shooting with slow and very slow shutter speeds, there was frequent trepidation and blurred images.

That´s why Tom Abrahamsson took the decision of striving upon stretching the handheld capabilities of Leica rangefinder cameras when getting pictures at low and very low shutter speeds, conceiving his own softies with a bigger diameter (15mm) and a dome convex shaped upper area, in addition to using the most adequate stuff to manufacture them: an expensive top quality very tough and resistant aerospace metallic alloy assuring maximum strength and durability which avoided any snapping or getting stuck of the softies in the cable release thread and simultaneously enabled to engrave and anodize them in a wide range of colours.


Lateral view of the LHSA 2008 softie made by Tom Abrahamsson showing the painstaking accuracy in the machining of both the knurled edge, the screwed tip for inserting the softie on the thread for cable release socket of Leica rangefinder cameras and its exceedingly sturdy base.

From the beginning, manufacturing these masterpieces of machining work proved to be a conundrum, particularly if we bear in mind that it was an utterly private adventure, far from any craving for huge revenue and based on the keynote of top-notch craftsmanship, making use of the best materials in existence, and fulfilling a personal control unit by unit of each softie and the different stages until completing them.

A self-made man in many a respect, Tom Abrahamsson´s iron will and his impressive know-how and prowess on machining of metals and alloys learned the hard way since mid eighties (when he began to thoroughly study the design of the first ones of his famous rapidwinders) was pivotal in the beginning of the Abrahamsson Softrelease Classic devices production on July 23, 1998, and the turning of this great photographer, artisan and Renaissance man workshop into a very high level center using CNC machines.

Abrahamsson softie for the 39th Annual Meeting of the LHSA held in Rochester (New York) in 2007, featuring an engraving of the Ur-Leica from 1914, the first 24 x 36 mm format camera ever made, designed and manufactured by Oskar Barnack in Wetzlar (Germany), a staggering photographic tool for the time and the most influential camera of all time from the viewpoint of design along with the professional slr Canon T90 from 1986 devised by Luigi Colani.


These state-of-the-art little wonders enabled to extend the handheld safe shooting capabilities of the rangefinder cameras up to a shutter speed of 1/8 s with lenses between 50 and 90 mm without trepidation, while on using lenses between 21 and 35 mm a photographer can often reliably work hand and wrist at 1/4 s and even 1/2 s.

As a matter of fact, Tom was able to shoot indoors at a shutter speed of 1/8 s with a Cosina Voigtländer Bessa R4M rangefinder camera coupled to a prototype of the Elmar-M 24 mm f/3.8 Asph lens during the LHSA visit to the Woodword Bourbon Reserve Distillery in 2008.


Tom Abrahamsson getting a picture of Bill Rosauer, Editor of Viewfinder magazine, the reference-class illustrated international publication on Leica along with LFI and Vidom.

Tom Abrahamsson, a true gentleman, was always one of the Viewfinder magazine flagships with his superb articles about Leica and Voigtländer lenses, whose pictures and texts (he was also a gifted writer who made unforgettable chronicles with lavish information on such international fairs like Photokina Köln, Bièvres, Tokyo Camera Show, Takashimaya Show, Mini-Camera Club in Tokyo, Vancouver Camera Swap Meet and many others) were a true relish for any enthusiast of photography, also leaving his distinctive mark in the acclaimed Friday Zen gatherings of photographers at Vancouver´s Zen Café every Friday morning, with fascinating conversations about a myriad of photographic aspects and personal stories

Friday Zen is an informal gathering of photographers who meet each Friday morning for coffee at Vancouver´s Zen Café, bringing about a fascinating time with lots of interesting conversation.

He was a great lover and authority on black and white photography and the concept of latent image, with a tremendous knowledge on the specific traits of every kind of b & w chemical emulsions (which he tested once and again, often making his own developers), having a gift to choose the right subjects for each film, getting a lot of pictures on a daily basis and treating them in different "soups", specially his beloved Beutler developer, which was also used by Leica for many decades from mid fifties to get maximum image quality in its promotional prints and show the performance of its lenses.

Tom was a real maven on black and white films, to such an extent that he was even able to shoot Kodak Plus X movie stock exposed between 80 and 100 ISO and then develop it during 6.5 minutes (which he reduced 30 seconds if the pictures had been taken under scorching sun conditions) in 1:1:10 diluted Beutler to get fantastic outdoor results regarding smooth grain, midtones and highlights, since he perfectly controlled the superior grain edge of Beutler in comparison to the classical 1:100 Agfa Rodinal.

In addition, he used a slew of black and white films like the Kodak Panatomic-X (developed in Rodinal 1:75). Fuji Across 100 (developed in FX-37), Efke 25, Kodak Super-XX rated at iso 250 and developed in D96 (a lower contrast version of D76 used for movie stock) , Ilford Pan F 50, Ilford Delta 100 (developed in FX 37), Spurs DSX, Fuji Presto 400 (developed in D-76), Ilford SXF, Kodak T-MAX 100, Arista Premium 400 (developed with Pyrocat HD), Kodak T-MAX 400 (usually developed by him with HC110) and of course

Kodak Tri-X 400, a black and white film with which Tom Abrahamsson made a myriad of experiments during his life, managing to expose it even at 6 ASA and 6,400 ASA and all the imaginable sensitivities in between, reaching the conclusion that on being rated from 100 ASA to 1600 ASA results were most times good or very good and printable. Such is the formidable exposure latitude of this legendary b & w chemical emulsion, and as explained by Tom Abrahamsson, the arrival of this black and white high speed film in 24 x 36 mm format in 1954 (then featuring ASA 200) to the photographic market meant that in combination with a rangefinder camera like the Leica M3 (also launched into market that year) with highly luminous top class M lenses like the Summicron-M 50 mm f/2 Type 1 (1953), Summicron-M 50 mm f/2 Type 2 (1954) and the Summicron-M 35 mm f/2 (1958), allowed the professional photographers to take pictures that would have been difficult if not impossible to get before, in addition to establishing the Leica M as the leading camera for available handheld shots. 

the Kodak Tri-X 400 (which he rated at ISO 320 and most times developed with Kodak D76 diluted 1:1 and 10 minutes for decades, as well as with Agfa Rodinal 1:25 and 1:50 for 14 minutes as a practical travel developer, and in some specific occasions rating it at ISO 250 and developing in Microdol X to minimize the grain), having the knack of optimizing results with each one by means of painstakingly tested developing times, adequate agitations and a vast choice of homegrown solutions he always liked to share with his legion of worldwide admirers.

The upshot of it is that in addition to creating the best possible black and white images according to his talent, experience, intuition, remarkable quickness and exceedingly accurate timing on shooting (Tom was consistently able to get pictures of people from a very short distance going unnoticed at the defining moments), he was a great advocate of the significance of tonal range, feel, acutance and the visual perception of sharpness inherent to it in synergy with contrast over the resolving power of a lens, so using films with the least amount of grain wasn´t his priority.

Instrumental for it was his very deep discernment on the chemical properties of every b & w film in existence and particularly his long lasting know-how in the sphere of chemical emulsions and the analysis of black and white negatives and the resulting images on photographic paper, so he had an enormous interest in the transitions between edges and differences in density which vary with the subject matter, lighting, exposure, contrast and other aspects, including the relevance of Mackie lines to acutance in pictures when they´re born at gradations between areas of different densities, it all being influenced by the developers and agitation techniques used, a further realm in which Tom Abrahamsson was a full-fledged master.


A Leica M3 mirrorless with rangefinder camera with the mythical Mr B softie threaded on its shutter release button.

When he was only fourteen years old, Tom Abrahamsson started getting pictures in Sweden with a second hand unit of this breathtaking entirely metallic photographic tool attached to a Summicron M 50 mm f/2 Dual Range and fell in love with the Leica M System of cameras and lenses, a passion which would keep on throughout his whole lifetime.

The milestone Leica M3 camera (the best ever made along with the Nikon SP) launched into market in 1954 has an extraordinary 0.92x magnification viewfinder whose crispness, contrast and clarity is far superior to the viewfinders of the cream of the crop of excellent current 24 x 36 mm digital slr full frame professional cameras like the Canon EOS 5D Mark III, Canon EOS 5D Mark IV, Canon EOS 1DX Mark II, Canon EOS 5DS R, Canon EOS 5DS, Nikon D810, Nikon D810A, Nikon D5, Pentax K-1, Sony full frame mirrorless and rangefinderless EVF digital cameras with a very good price/performance ratio and top of the range sensors like the Sony A7, A7II, A7R, A7S, A7RII, A7SII, APS-C sensor Fujifilm cameras (though to match the amazing compactness and low weight of these cameras and avoid very large and heavy objectives in comparison with bodies, the best choice when it comes to getting top image quality is coupling to them manual focusing Leica M, Leica R or Asahi Takumar Super-Multi-Coated lenses) , and Micro 4/3 Olympus and Panasonic cameras.


Back view of the 24 x 36 mm format Leica M3 rangefinder camera with the Mr B softie made by Tom Abrahamsson installed on the thread of its shutter release button.

The digital mirrorless EVF (electronic viewfinder) cameras are not rangefinder cameras, because the different models of rangefinder cameras have had (since 1936 with the Zeiss Ikon Contax II and since 1954 with the Leica M3) and go on having superb optical viewfinders in which the VF and the rangefinder (an engineering masterpiece made up by 150 components) are combined and work integrated, so a mirrorless digital camera lacking rangefinder and featuring EVF (for example all the varieties of Sony A7, the Fuji X-Pro 1, Fuji X-Pro 2, Fuji XT-1, Fuji XT-2, etc) or any digital camera with " electronic rangefinder simulation " like the Fujifilm X-100T, Fujifilm X-100F and other models are not rangefinder cameras, but very different things, not only in terms of optomechanical quality but also in a much lower production cost.

Therefore, to go out to the street with a mirrorless without rangefinder camera or a 



Leica M mirrorless with rangefinder camera (whether 24 x 36 mm format analog or digital one) is not the same thing or similar experience at all, of course always understanding that anybody is free to buy the camera or lenses from the brand he/she wishes.


To properly understand what we´re speaking about and the real differences, suffice it to say that only the optical rangefinder (a masterpiece of engineering precision featuring more than 150 parts and much more expensive and complex to manufacture than an electronic viewfinder) of the mirrorless with RF current digital 24 x 36 mm Leica M9, Leica M9-P, Leica M, Leica Monochrom RF and slim Leica M10 RF cameras is worth approximately the selling price of a Sony Alpha 7II, a Fujifilm X-T2, an Olympus OM-D E-M1 Mark II or a Panasonic Lumix GH5, while the state-of-the-art entirely made of glass and best ever rangefinder of the Leica M3 featuring an RF effective base length of 63.71 mm would presently have an even superior price tag.

On the other hand, the Leica M lenses set the standard for quality in the 35 mm photography field (with excellent sharpness and contrast at their widest apertures, to such an extent that on stopping down, performance is very similar and you only gain more depth of field) and always stand the test of time, as well as sporting exceedingly small size, very short diameter and amazing low weight for their very large apertures (something much more difficult and expensive to design and manufacture than building lenses featuring big size, long front diameter and heavy weight), and their prior specifications defining base parameters, mechanical tolerances and optical system performance are the most exacting.

That´s why Leica M lenses deliver superb results coupled through adapters to a very comprehensive range of mirrorless professional cameras from different brands and 24 x 36 mm, APS-C and Micro 4/3 sensor formats.


Leica M2 with Summicron-M 5 cm f/2 Rigid Dual Range with shade and goggles for near focusing range.

The camera has a Tom´s Abrahamsson´s black colour softie screwed on the shutter release button thread for cable.


Detail of the same camera with the Tom Abrahamsson´s black colour softie being pressed with the special technique recommended by him to greatly expand the handheld shooting capabilities of rangefinder cameras in subdued light conditions, enabling to safely get pictures using very low shutter speeds of 1/8 s and even 1/4 s and 1/2 s to experienced photographers once they get the hang of it.

Since his years as a teenager in Sweden, his native country, Tom Abrahamsson became a great reader of old Life magazines from thirties, forties and early fifties including extraordinary black and white pictures, mostly made with Leica rangefinder cameras and 50 mm lenses, acquiring a breathtaking visual and compositive culture, until becoming an accomplished photographer holding sway over technical sides and honing a discerning style whose core was an uncommon gift to capture defining moments, something which was enhanced by the support of a relative of his father who was a press photographer and in 1957 gave him a Leica M3 coupled to a Summicron DR 50 mm f/2 and some rolls of the just released three years before 35 mm format Tri-X black and white film featuring ISO 200 at the moment.

This way, when Tom Abrahamsson was only 14 years old, his everlasting relationship with Leica started and within a very short span of time, he was already a guru on RF cameras and imagery, driven by an unyielding passion for black and white photography and an adamant penchant for taking the already huge potential of Leica rangefinder cameras shooting handheld with available light at very low shutter speeds without getting blurred images to new limits.

But in spite of being a great admirer of the standard 50 mm lenses (he used all of them, particularly the Summicron Rigid 50 mm f/2, the Elmar 50 mm f/3.5 in M mount, the Carl Zeiss Sonnar C 50 mm f/1.5 for the Zeiss Ikon camera, the Carl Zeiss Planar 50 mm f/2 for the Zeiss Ikon camera, the non aspherical Summilux-M 50 mm f/1.4, the Summilux-M 50 mm f/1.4 Asph, the Voigtländer Heliar 50 mm f/2, the Voigtländer Skopar 50 mm f/2.5, the non aspherical Summicron-M 50 mm f/2 versions 4 and 5, the Heliar 50 mm f/3.5 from the Bessa T limited edition, the Summitar 5 cm f/2 and many others) and the iconic historical pictures made with them by the foremost photojournalists in history like Henri Cartier-Bresson, Alfred Eisenstaedt, Brassaï, André Kertész, Arthur Rothstein, Izis Bildermanas, Robert Capa, David Seymour "Chim", Inge Morath, Werner Bischof, Elliott Erwitt, W. Eugene Smith, David Douglas Duncan, Eve Arnold, René Burri, Larry Burrows, Nick Ut, Phillip Jones Griffith, Erich Lessing, Paul Fusco, Constantin Manos, Garry Winogrand and others, Tom Abrahamsson was a world class guru of wideangle and super wideangle lenses, with a tremendous gift for shoosing subject matters with interest in the foreground near distance as well as the middle distance.

Therefore, the main and most used lens by Tom Abrahamsson (who also loved the Summaron-M 35 mm f/2.8, the Voigtländer Nokton 35 mm f/1.2 ASPH, the Summicrons 50 mm f/2,  the Super Angulon-M 21 mm f/3.4, the Voigtländer Ultron 21 mm f/1.8 ASPH, the Carl Zeiss Biogon 21 mm f/4.5 from 1957, the Elmar-M 24 mm f/3.4 ASPH, the Summicron-M 28 mm f/2 ASPH, the Summilux-M 75 mm f/1.4 and others ) was always the non aspherical Summicron-M 35 mm f/2 Classic (so the Leica M2, optimized for this focal length, was his favourite camera), because he considered the 50 mm lenses as short teles, while the 35 mm was the par excellence photojournalistic focal length and with which he took roughly 80% of pictures throughout his lifetime, without forgetting his frequent use of under 35 mm lenses like

Carl Zeiss Biogon 21 mm f/4.5 late model from 1957, one of the superwideangle lenses most admired by Tom Abrahamsson. It is and extraordinary 90º coverage lens even to current standards, and was originally designed by the genius Ludwig Bertele in 1954 for 24 x 36 mm format Contax rangefinder cameras, being at the time the widest lens ever made for 35 mm photography. As opposed to the Distagon lenses used in single lens reflex cameras and featuring reverse telephoto designs, it is a true super wideangle objective with superior potential to greatly minimize optical aberrations, delivering impressive sharpness as well as boasting a non retrofocus design with a correction of distortion in a class by itself, superb colour precision and tight clearances making possible an exceptional centering of the optical elements. It can be adapted to a Leica M by an experienced repairman.

the 1957 Zeiss Biogon 21 mm f/4.5, the Elmarit-M 21 mm f/2.8, the Zeiss C Biogon 21 mm f/4.5, the Super  Angulon 21 mm f/3.4 (by far the superwideangle lens most used by him during his life), the Voigtländer Color-Skopar 21 mm f/4, the Ricoh 21 mm f/3.5 in screw mount and other 35 mm lenses like the Summaron-M 35 mm f/3.5, Summaron-M 35 mm f/2.8, Summilux-M 35 mm f/1.4, Voigtländer Nokton 35 mm f/1.2 Aspherical, Voigtländer Nokton Classic 35 mm f/1.4, Zeiss C Biogon 35 mm f/2.8, Voigtländer Color-Skopar 35 mm f/2.5, etc.


Voigtländer Bessa R4M analog rangefinder from 2006, one of the best and most interesting cameras manufactured by Cosina Voigtländer under the guidance of its president Hirofumi Kobayashi, who had the wisdom of ignoring the "Advanced Photo System" during the second half of nineties and devote his efforts to the making of 24 x 36 mm format rangefinder cameras with an amazing price/quality ratio and highly luminous manual focusing first class primes strongly inspired by legacy lenses whose performance was most times improved using modern glasses and multicoatings, as well as oozing great beauty.

Along with his Leica M2, Tom Abrahamsson used extensively both the Voigtländer Bessa R4M and the Voigtländer Bessa R3M 24 x 36 mm format rangefinder cameras (the latter to a lesser degree) coupled to Leica M and Cosina Voigtländer in Leica M mount lenses alike.

Voigtländer Bessa R4M with 10 elements in 8 groups Voigtländer Ultron 28 mm f/2, a very compact and luminous wideangle lens with a weight of 237 g, a length of 51.2 mm and a diameter of 55 mm.

It features a silky-smooth focusing ring with metallic tab and a 10 blade diaphragm. The barrel is made in black anodized aluminum and the mount is built in chromed brass.

As happens with the vast assortment of lenses manufactured by Cosina Voigtländer, the Voigtländer Ultron 28 mm f/2 delivers very good image quality at a hugely competitive price considering its excellent mechanical construction entirely made in metal, its excellent optical performance on the image center it renders even at full aperture (the best values of uniformity of top optical performance between center, borders and corners will be attained stopping down from f/5.6), and its beautiful bokeh thanks to its high number of blades.

Needless to say the using this classic lens scheme wideangle lens is a treat, becoming a stellar performer when it comes to tackling the drawing of ten-point sunstars.


Voigtländer Bessa R4M rangefinder, sagely defined by Tom Abrahamsson (who loved it and was a key man in the worldwide promotion of Cosina Voigtländer cameras and lenses) as a milestone camera, because of its highly versatile 0.52 x viewfinder optimized to be used with a very comprehensive range of wide angle focal lengths through built-in framelines for 21, 25, 28 and 35 mm, as well as enabling the acceptably precise use of standard 50 mm lenses stopping down between f/2 and f/22 (the short rangefinder base length of this great camera doesn´t enable exact focusing accuracy with standard 50 mm lenses when shooting at diaphragms f/1.1, f/1.2, f/1.5 and f/1.9) through a further frameline for this specific focal length.

This way, the Voigtländer Bessa R4A and R4M are certainly unique rangefinder cameras excelling with wide and very wide lenses, and the framelines for 21 mm lenses are a hallmark trait which hadn´t existed before.

Only the great Nikon SP rangefinder (also highly appreciated by Tom, who had a black one) manufactured between 1957 and 1962 beats the Bessa R4M and its electronic version Bessa R4A in terms of VF capabilities on coupling lenses of different focal lengths, thanks to its state of the art two finder windows (the main one on the right, with 1x magnification for 50, 85, 105 and 135 mm lenses, and the left one with 0.4x magnification for 28 and 35 mm lenses), it all with the added benefit of a very large rangefinder base length of 60.5 mm.


10 elements (three of them aspherical ones) in 7 groups manual focusing Voigtländer 35 mm f/1.2 chromed version 1 from 2007 (the black version was manufactured from 2003), an extraordinary lens made by Cosina Voigtländer.

Only 300 units of this chromed lens were produced and its appearance is really fabulous with the scalloped focusing ring inspired by the ones featured by the Summicron-M 50 mm f/2 Rigid (1956-1958), the Asahi Takumars and Super Takumars 50 mm f/1.4 and 55 mm f/1.8, in addition to delivering superb image quality with an excellent bokeh between f/1.2 and f/2.8 thanks to its twelve blade diaphragm.

It´s a great performer in all kind of low light environments where has proved its mettle both with analog and digital professional Leica rangefinder cameras like the M9, M9-P, M Typ 240, etc, along with the Bessas R2A, R2M, R3A, R3M, R4A and R4M.

Hirofumi Kobayashi helped by the advice and experience of professional photographers like Tom Abrahamsson (who was also a great friend of his and had frequent meetings with him in Japan) created a number of very high quality Voigtländer lenses like the Heliar-Hyper Wide 10 mm f/5.6 Aspherical (the widest rectilinear lens ever produced), Skopar 21 mm f/3.5, Ultron 28 mm f/1.9, Skopar 35 mm f/4, Nokton 35 mm f/1.2, Nokton 40 mm f/1.4, Nokton 50 mm f/1.5, Ultron 50 mm f/1.7, Skopar 50 mm f/2.5, Heliar 50 mm f/3.5, Heliar 75 mm f/2.5, Heliar 75 mm f/1.8, Apo-Lanthar 90 mm f/3.5 and others, in different mounts including Leica M mount, Nikon S mount and Zeiss Contax mount, wholly made in metal with sturdy mechanical construction able to endure a lot of decades of intensive use and delivering high scoring optical performance.

And all of these manual focusing Voigtländer Leica mount lenses boasting a full-metal construction and built to very high standards can be coupled to all Leica M rangefinder (both analog and digital ones) and with the correspondent adapters to all digital APS-C format Fuji-X series, Sony NEX, and Micro 4/3 Olympus and Panasonic cameras, with the added bonus of excelling in Full HD and 4K videography.


Front view of the manual focusing Voigtländer Nokton 35 mm f/1.2 Aspherical Version 1 Chromed lens.

Tom Abrahamsson tested extensively one of the first version 1 prototype black units of this lens (the most luminous 35 mm wideangle made hitherto for 24 x 36 mm format) in 2003 with Kodak Technical Pan, Kodak Tri-X 400, Ilford Delta 100 and Ilford Delta 400 black and white films, verifying its remarkable sharpness even at full aperture (typycal in much more expensive f/1.4 lenses of the same focal length), on a par with the Leica Summilux-M 35 mm f/1.4, in addition to a great pretty smooth bokeh and an uncommon resistance to flare, with medium contrast at the widest apertures but very good stopping down from f/2.

On the other hand, the Associated Press stringer photographer William B. Tuttle proved the impressive competence of the Voigtländer Nokton 35 mm f/1.2 Aspherical for night photography with available light without flash when he made an excellent reportage on March 1, 2004 at the Sebring (Florida) Twelve Hours of Endurance race, tackling less than adequate lighting contexts with high marks using a Leica MP coupled to this lens and Kodak Tri-X 400 b & w film, often taking wide open f/1.4-f/2 shots at 1/15 s with a very accurate shutter release technique in very low light situations with critical focusing, getting commendable detail and texture and preserving tonal range, it all being confirmed the following year when he made tests at the same circuit with identical camera/lens combo and Kodak Plus-X 125 ISO.


Lateral view of the manual focusing Voigtländer Nokton 35 mm f/1.2 chromed lens 1st Version with its shade on. The machining of the metallic brass surfaces covered by chrome, including the gorgeous scalloped focusing ring, is truly breathtaking, together with the anodizing of the lens hood.

Tom Abrahamsson was a great enthusiast of knurled focusing rings and this trait is also present in some of the best Cosina Voigtländer M mount lenses like the Heliar-Hyper Wide 10 mm f/5.6 Aspherical, Super Wide Heliar 15 mm f/4.5 Aspherical Version III (introduced in March 2015 and correcting colour fringing on digital bodies of any format size), Ultron 21 mm f/1.8 Aspherical, Ultron 28 mm f/1.9 Aspherical, Ultron 35 mm f/1.7 Aspherical, Nokton 50 mm f/1.5 Asph and Nokton 50 mm f/1.1 Aspherical.


Voigtländer Bessa R3A in Leica M mount from 2004, another of the great rangefinder cameras with excellent price/performance ratio manufactured by Cosina Voitländer under the helm of Hirofumi Kobayashi.

It features aperture priority, electronic shutter and a 1:1 lifesize magnification viewfinder with framelines for 40 mm, 50 mm, 75 mm and 90 mm, along with a close focusing distance of 0.7 m.

The large and bright optical viewfinder of this remarkable camera in symbiosis with its very good rangefinder is only second to the VF of the Leica M3.

Between 1999, year of introduction of the first Cosina Voigtländer lenses for 24 x 36 mm format and the launching into market of the Bessa R (first RF camera of the firm) and the introduction in 2015 of the Voigtländer Super Wide-Heliar 15 mm f/4.5 designed to be used with the full frame Leica M 240 and Sony A7 series cameras and in 2016 of the Heliar-Hyper Wide 10 mm f/5.6 Aspherical, Hirofumi Kobayashi made a praiseworthy strenuous endeavour to steadily update and improve the construction of its cameras and lenses, churning out a lot of different affordable, well built, beautiful and above all highly reliable rangefinder cameras in Leica M, Nikon S and Contax mount, together with a very comprehensive assortment of first class primes (many of them in chrome and black mounts), it all at very interesting prices and delivering excellent image quality consistent throughout many decades, thanks to their exceedingly sturdy and painstaking mechanical construction and a commendable centering of the optical elements.
Non Aspherical Manual focusing 7 elements in 6 groups Voigtländer Nokton 50 mm f/1.1 in Leica M mount. An extraordinary lens made by Cosina Voigtländer, featuring 10 straight blades and a weight of 134 g.

A relish to use with the Bessa R3A and Bessa R3M rangefinder cameras thanks to the accuracy of its 1x viewfinder.

Though inevitably soft and suffering from coma at its widest f/1.1 aperture and still present at f/1.4, its optical performance is very good between f/2.8 and f/8, with a sweet spot at f/5.6.

Obviously, Walter Mandler´s Noctilux-M 50 mm f/1 is far better in performance at f/1, f/1.2 and  f/1.4 aperture, and the same happens if comparisons are made with vast majority of Leica M 50 mm lenses, but it´s important to bear in mind that the Voigtländer Nokton 50 mm f/1.1 is essentially a tremendous effort of balance without using exotic lenses, aspherical surfaces or floating elements simultaneously striving after preserving the best image quality feasible and the aim of getting a selling price not exceeding the 1,000 euros boundary to create a superluminous standard lens with available working f/1.1 and f/1.4 apertures with acceptable performance as an ultra-fast design for low-light shooting in which high resolving power and contrast are not defining factors (portraits, all kind of pictures in which it is important to highlight the subjects with respect to out of focus backgrounds, fashion photography, etc) and significantly improving its sharpness and contrast values from f/2.8 onwards to get pictures in contexts with more available light.

Tom Abrahamsson could test one of the first prototypes of this lens in March 2009 in Japan, coupled to a black Bessa R3M and an olive green Voigtländer Bessa R3A camera with Fuji Acros 100 subsequently treated in Beutler developer, proving that the lens performance was acceptable at the two widest apertures and that unlike other previous and much more expensive superluminous 50 mm lenses with f/1.1 and f/1.2 widest apertures, the image quality improved significantly on stopping down from f/2.8 onwards.

It´s important bearing in mind that designing a lens with a maximum f/1.1 aperture is geometrically more difficult than doing it with an f/1.4 widest one, particularly if we want to get as small size as possible, a short front diameter and low weight, in such a way that though the Voigtländer Nokton 50 mm f/1.1 is not a small lens, its length of 57.2 mm and diameter of 69.6 mm with a weight of 434.5 g are convenient for a super fast  f/1.1 objective like this.

Evidently, the Noctilux-M 50 mm f/1 and the Noctilux-M 50 mm f/0.95 ASPH play in another league in terms of optical performance and mechanic construction.

But the first one has a usual price of 6,000 euros or more in the second hand market and the latter one a price tag of 10,000 euros brand new, so for a price of around 1,100 euros the Voigtländer Nokton 50 mm f/1.1 is a keeper able to get very good results in the hands of an experienced or advanced amateur photographer choosing well his/her subjects and backgrounds for wide open f/1.1, f/1.2 and f/1.4 shots with blurred backgrounds and stopping down to turn it into an all-around performer between f/2.8 and f/8 with very good image quality, and the added bonus of a top of the line mechanical construction with a gorgeous retro touch enhanced by the scalloped focusing ring.

Obviously, it is not a stellar performer at full aperture, but getting at f/1.1 an excellent sharpness like the one featured by the Voigtländer Nokton 50 mm f/1.5 ASPH (a lens which impressed Tom Abrahamsson, who could see some M mount version prototypes of it in late 2012 during a visit to the Cosina Voigtländer factory in Nakano, Nagano Prefecture, Japan ) at its widest diaphragm opening would have meant a minimum increase in weight of around 300 g, the adoption of new manufacturing methods and a huge production cost with at least two more elements featuring aspherical surfaces built with very expensive and exotic optical glasses, along with a pretty good rear floating element to keep that performance in the nearest distances, something with a selling price virtually impossible to offer under a hefty price of 4,000 euros.

But it isn´t less true that the f/1.1 widest aperture of the Voigtländer Nokton 50 mm f/1.1 is fully operative and good pictures can be taken with it handheld in really dim light situations that couldn´t be taken any other way without spending a lot of thousands of euros. And to have available f/1.1 makes a difference over f/1.4 when tackling photographic contexts with exceedingly low light, so this lens is truly a bargain for what you get.

Its a bit harsh profiled bokeh (different to the remarkably smooth out of focus areas rendered by the also non aspherical Voigtländer Heliar 75 mm f/1.8 Classic) is acceptable, though far from the magic of Mandler´s Noctilux-M 50 mm f/1 and Summilux-M 75 mm f/1.4 featuring unbeatable glow along with a swirly and unique bokeh at full aperture, thanks to Walter Mandler´s optical wizardry balancing the aberrations to achieve these fantastic results at full aperture with highly luminous non aspherical lenses which albeit not reaching the stratospheric values of the Noctilux-M 50 mm f/0.95 ASPH or the Apo-Summicron-M 75 mm f/2 ASPH in terms of resolving power and contrast, deliver an unbeatable wonderful aesthetics of image at their widest aperture, with exceedingly beautiful rendition of the out of focus areas, thanks to a masterful grasp of optical aberrations balance.

Back view of the Voigtlander Bessa R3A rangefinder camera. On top left can be seen the excellent viewfinder with 1:1 lifesize magnification and framelines for 40 mm, 50 mm, 75 mm and 90 mm.

This camera does expand the comfortable and very accurate focusing not only with super luminous M lenses like the Summilux-M 50 mm f/1.4 ASPH, pre aspherical Summilux-M 50 mm f/1.4 and Voigtländer ones like the Nokton 50 mm f/1.5 Aspherical, but also top-notch medium tele lenses like the Apo-Summicron-M 75mm f/2, Summilux-M 75 mm f/1.4, Voigtländer Heliar 75 mm f/1.8 in Leica M mount, Voigtländer Color-Heliar 75 mm f/2.5 in Leica M mount, different versions of Summicron-M 90 mm f/2 made from 1957, Apo-Lanthar 90 mm f/2, Apo-Summicron-M 90 mm f/2 ASPH and even the Apo-Telyt-M 135 mm f/3.4 ASPH.

As a matter of fact, Tom Abrahamsson made extensive tests with two units of this camera (a black Bessa R3M and an olive green Bessa R3A) of this camera coupled to a Summilux-M 75 mm f/1.4, an Apo-Summicron-M 75 mm f/2 ASPH and to an Apo-Summicron-M 90 mm f/2 ASPH shooting at full aperture and often at the nearest focusing distance and din´t find any focusing problems,


Manual focusing 6 elements in 4 groups non aspherical Summicron-M 50 mm f/2 Type 5, designed by the great optical wizard Walter Mandler and manufactured between 1979 and 1994.

An extraordinary non aspherical lens taking the Double-Gauss design to its physical boundaries and still beating in performance vast majority of 50 mm f/2 aspherical lenses currently in existence, with the exception of the superior Apo-Summicron-M 50 mm f/2 ASPH and on a par in global optical and mechanical performance with the also non aspherical Zeiss 50 mm f/2 Planar T* ZM in Leica M mount (both of them share impressive resolving power and contrast), though the distortion correction of the Summicron is slightly better, as happens with its smoother transitions, detail rendering and a superior bokeh, albeit the Planar also exhibits a very smooth out of focus rendition and is slightly better than the Summicron-M 50 f/2 Type 4 and 5 in close-up performance at 0.7 m and 1 meter.

It features exactly the same optical formula as the Summicron-M 50 mm f/2 Type 4 manufactured between 1979 and 1994 and was the world standard f/2 lens benchmark throughout thirty-three years until the launching into market of the 8 elements in 5 groups Apo-Summicron-M 50 mm f/2 ASPH designed by Peter Karbe in 2012.


Since early eighties, Tom Abrahamsson was friend of Walter Mandler, from whom he learned very much about optical design and among many other things that though a properly designed aspherical element with a complex surface can replace two conventional spherical elements in a lens design, attaining a better transmission of the light (along with superior levels of resolution and contrast) thanks to fewer elements, eliminating spherical aberrations and reducing other optical aberrations such as astigmatism and coma streaks around light sources at the edges or in the corners of the frame in comparison to a simple lens (particularly with very wideangle and fast normal lenses), if a lens features elements with aspherical surfaces it doesn´t automatically mean at all that it will give better performance than an spherical one.

Id est, there can be aspherical lenses of low quality, good quality, very good quality, superb quality and stratopsheric quality, depending on a number of factors like the position of the aspherical lenses in the optical cell, their shape and difference of thickness between the center and borders, the quality of the glasses and method with which the aspherical lenses are made (it is a very different thing and the production cost also very different if they are ground and polished ones or precisely molded blanks with exotic and expensive glass and very costly breakthrough manufacture methods and technologies to get an aspherical surface curvature deviating from a spheric ball-shaped surface and being instrumental to get extraordinary edge-to-edge definition at the widest apertures, or if they are made with a small quantity of cheap glass, plastic or resin through molding and allowing the massive production with a low or very low cost, something even cheaper with 18-135 "Aspherical" zooms, 50-230 mm "Aspherical zooms", 28-200 mm "Aspherical" zooms, 28-300 mm "Aspherical " zooms (to name only a few examples) and many others having very reduced and variable widest aperture and hailed as a kind of "do it all" solution for any photographic assignment, in addition to featuring a very scarce capability of selective focus (something which worsens even more with APS-C and Micro Four Thirds format cameras) in creative photography or those contexts in which you need to highlight the main subject with respect to the background, the centering of the optical elements, the mechanical construction enabling to draw its full potential, the type of optical glasses used, and many other sides.

And the same applies to the term "APO". Suffice it to compare for instance the low quality Sigma AF 400 mm f/5.6 manufactured between 1988 and 1995 (previous to the Sigma AF 400 mm f/5.6 HSM Apo Macro, which is a good lens) with the stratospheric and diffraction limited Leica Apo-Telyt-R 280 mm f/4. Differences in optical and mechanical performance, along with durability in time are like night and day, also being very apparent if the comparison is made with a non apochromatic but excellent manual focusing Nikkor Ai-s ED 400 mm f/3.5 or a manual focusing Tamron SP 400 mm f/4 LD IF with adaptall mount or (to a lesser degree) with a non apochromatic Takumar 400 mm f/5.6 Super-Multicoated.

On the other hand, small polishing errors when creating spherical lenses are easy to fix, while on manufacturing aspherical ones they are exceedingly difficult to correct to avoid modifications in the direction of a light ray, so their production cost is inevitably much higher if the aspheric element is made with a proper care, the best optical glasses available and state-of-the-art grinding and polishing technologies, with the product ontology propped up by Leica.

The 1:1 VF magnification of the Voigtländer Bessa R3A and R3M rangefinder cameras makes possible to use 50 mm lenses with amazing accuracy and comfort, as happens with the Leica M3 featuring a 0.91x VF magnification.


Manual focusing Apo-Summicron-M 75 mm f/2, a benchmark lens in its focal length, delivering second to none values of sharpness and contrast.

Its symbiosis with the Voigtländer Bessa R3A and R3M cameras is truly outstanding, as could be confirmed by Tom Abrahamsson during his tests in 2009 when he put this lens through its paces along with the Summarit-M 75 mm f/2.5, the Voigtländer Color-Skopar 75 mm f/2.5 and the Summilux-M 75 mm f/1.4, with the added bonus and viewing comfort provided by the single frame line for 75 mm lenses in the finder featured by these two cameras.

In addition, during April 2010 of the following year he tested one of the pre-production units of the non aspherical 6 elements in 3 groups Voigtländer Heliar 75 mm f/1.8 Classic, whose generated aesthetics of image is strongly inspired by the mythical stellar performer in portraiture non aspherical and uncoated Leitz Thambar 90 mm f/2.2 from 1935 featuring a very wise conceived undercorrected spherical aberration to get that aim.


Manual focusing 6 elements in 5 groups Summicron-M 90 mm f/2 (1957-1979) early chrome version designed by Walter Mandler at the Ernst Leitz Factory in Midland, Ontario (Canada).

The very well conceived and versatile four component Leica M System bayonet for interchangeable lenses (designed by Hugo Wehrenfenning, patented in 1950 and optimized for the maximum light quantity coming from the optical system of the lenses to arrive at the image corners, activating the corresponding luminous frame in the viewfinder of the camera) enables the use of all the Leica M lenses manufactured since 1954, and also the Leica screwmount lenses manufactured between 1925 and nowadays.

Albeit as to resolving power, contrast and uniformity of performance between center, borders and corners the last generation aspherical Leica M lenses get the upper hand when connected to both analog and digital cameras, the possibility of using both Leica M and Leica screwmount vintage lenses through adaptors in the same way is a true relish for any lover of photography and admirer of the superb mechanical construction, great cosmetic beauty and very special aesthetics of image inherent to these legacy objectives, particularly in the bokeh scope, since their usual very high number of diaphragm blades begets a really nice rendition of out of focus areas, as happens with the aforementioned early Summicron-M 90 mm f/2 chrome featuring a 15 blade diaphragm.


Manual focusing 6 elements in 5 groups Apo-Lanthar 90 mm f/3.5, a very good medium tele lens made by Cosina Voigtländer and broadly used, often with an orange filter, by the also recognized expert in rangefinder cameras and black and white photography Roger W. Hicks.

It features an excellent and sturdy mechanical build with an entirely metallic lens barrel and a 10 bladed diaphragm, so it is able to render gorgeous portraits at full aperture.

The 1:1 lifesize magnification viewfinder of the Voigtländer Bessa R3A and R3M rangefinder cameras turns both of them along with the Leica M3 with 0.91x VF magnification into the best choice to use 90 mm lenses (a focal length at the comfortable focusing limit of the Leica M System) with very good precision,

It can be used on M39 screwmount Leica cameras and also in Leica M ones with the special adapter ring, having also being

The comprehensive range of high quality primes launched into market by Cosina Voigtländer under the directorship of Hirofumi Kobayashi since 1999 hitherto has been one of the most remarkable optical and entrepreneurial ventures in the history of photography.


9 elements (one of them with a top-notch ground aspherical surface) in 6 groups Summicron-M 28 mm f/2 ASPH, the world benchmark in terms of mechanical and optical performance as to f/2 wideangle lenses in this focal length.

Tom Abrahamsson knew perfectly the stratospheric optical calculation of this lens designed by Michael Heiden with a tremendous mathematical know-how making possible to create it with less weigth (270g) and size (length of 40.8 mm and a diameter of 53 mm) than specified, along with the impressive mechanical construction by engineer Holgen Wiegand (who managed to solve the conundrum of lack of space to assemble the elements close enough together through making changes in the glass mounts), the optics montage and image quality control by Thorsten von Eicken and the acumen as to optics and mechanics montage solutions implemented by Rainer Schnabel, which became this wideangle lens virtually unbeatable in sharpness, high contrast transfer, accurate rendition of detail and saturated colours, but inevitably at a very high price beyond 3,000 euros, since if you stop down between f/2.8-f/11 you only gain depth of field and the uniformity of optical performance in center, border and corners is amazing at every diaphragm and focusing distance.

10 elements in 8 groups Ultron 28 mm f/2, an excellent wideangle lens with very good optical and mechanical performance and a virtually unbeatable price/image quality ratio. Tom Abrahamsson´s advice and insight were fundamental in the design and production of this 28 mm f/2 lens by Cosina Voigtländer, with a fathomable goal: to create as good as possible 28 mm f/2 lens through an utterly spherical optical scheme without any aspherical surfaces and with M bayonet mount for Leica M rangefinder cameras at an affordable price, with very good sharpness and contrast in the center (though obviously not reaching the second to none image quality on both center, borders and corners of the Elmarit-M 28 mm f/2.8 ASPH  and the Summicron-M 28 mm f/2 ASPH), negligible levels of distortion, silky smooth focus, sturdy mechanical utterly metallic construction with brass helicoids, very low levels of falloff only slightly visible at f/2 and a remarkable resistance to flare and ghost.

Thereupon, with his vast knowledge, experience and input, Tom Abrahamsson (who visited the Cosina Voigtländer factory at Nakano, Nagano Prefecture, Japan, for the first time in November of 2000, after having met Hirofumi Kobayashi, President of Cosina Voigtländer and Head of its Designing Team, during the Photokina Köln of that same year two months before) was instrumental in the design and development of the Cosina Voigtländer lineup of rangefinder lenses and part of the selected panel of experts like Sadamitsu Osawa, Shintaro Yaginuma and others who gave their insight, advice and proposals in some annual meetings and discussions held at the Cosina Voigtländer factory in Nakano City, Nagano Prefecture (Japan), aimed at the design of manual focusing fixed focal length lenses boasting a superb mechanical construction (thanks to the use of noble metals in their components and a wholly manual assembling of the lenses and their brass helicoid tubes by highly specialized and experienced workers, together with the setting of the aperture blades in separate tables and the checking for tolerances on test bodies), far better than the one featured by AF lenses, and very good optical performance at an affordable price.

That´s why these Voigtländer lenses keep on being so coveted and sought after not only for the photographic scope but also within the Full HD and 4K videography where they excel with their large aperture and the great accuracy and smoothness of their generous pitch focusing rings enabling plenty of long throw and exquisite feel resulting in a very easy and precise focus.


Leitz Focomat Ic enlarger, model mostly used by Tom Abrahamsson, who was also a master printer trying to get the best aspects of Ansel Adams, Eugene Smith and Bill Rowlinson schools in this regard, with very deep knowledge on photographic laboratory techniques, different films and developers, often experimenting and mixing all of his own darkroom solutions, encompassing developers for film and paper alike, thanks to his amazing grasp of chemical ingredients.

On the other hand, albeit being probably the best enlarger for 35 mm negatives ever made, with a very sturdy and accurate overall mechanism together with a flawlessly working AF if properly calibrated, in addition to featuring a hybrid mixture of diffusion and condensor light source generating smoother gradation and grain than fully consensor type enlargers, Newton rings can appear sometimes as a consequence of the uneven contact of the condenser glass against the back of the negative, so Tom Abrahamsson, utterly aware about it and the difficulty to find the specific etched glass anti Newton ring attachment that slipped on the bottom of the Focomat Ic condensor, solved the problem with his typical resourcefulness, recommended to build up a slight elevation by putting a couple of layers of masking tape on the carrier to prevent the base of the condenser from pushing too hard against the negative.

" To me, the Leica is the visual pen that chronicled the 20th Century. It created a documentary style of photography showing us the horrors and pleasures of our century and it forced other camera makers to raise their quality as well as popularizing one of the more enduring standards in the world ... the 35 mm format ".  Tom Abrahamsson

Text and Photos: José Manuel Serrano Esparza